{"id":16063,"date":"2026-06-24T13:04:15","date_gmt":"2026-06-24T12:04:15","guid":{"rendered":"https:\/\/joli-jour-paris.com\/?post_type=product&#038;p=16063"},"modified":"2026-08-17T11:31:02","modified_gmt":"2026-08-17T10:31:02","slug":"floral-print-curtain-made-of-gauze-or-cotton-voile-toledo-copie-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/joli-jour-paris.com\/en\/product\/floral-print-curtain-made-of-gauze-or-cotton-voile-toledo-copie-2\/","title":{"rendered":"Floral-print curtain made of gauze or cotton voile \u2013 Les Hortensias Bruns"},"content":{"rendered":"<h2>Floral curtain made in France, inspired by dried hydrangeas and fall gardens<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">With <strong>*Les Hortensias Bruns*<\/strong>, Joli Jour Paris celebrates the delicate beauty of flowers as the weather transforms them.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Inspired by the dried hydrangeas we love to display in country homes, this pattern features large flowers with ivory, cream, and frosty brown petals that seem to float against a deep background in shades of night.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">The collection evokes autumn bouquets, vintage herbariums, and cozy interiors where nature is ever-present throughout the year.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">At once poetic, elegant, and timeless, <strong>*Les Hortensias Bruns*<\/strong> instantly adds depth, softness, and character to a room.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">This large fabric panel, measuring <strong>130 x 280 cm<\/strong>, is available in two styles: <strong>a curtain made of double-layered cotton gauze lined with a solid-color cotton voile<\/strong>, or <strong>a sheer made of cotton voile<\/strong> to let in more light.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">And because details matter, each curtain comes with <strong>brushed brass rings equipped with clips<\/strong>, for easy installation and an elegant finish.<\/p>\n<h3>A floral arrangement full of tenderness<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Brown hydrangeas possess a natural elegance that transcends trends.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">The large flowers look as if they were painted in watercolor, while the delicate translucence of the petals lends the drawing a sense of lightness.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">The contrast between the bright flowers and the dark background creates a particularly sophisticated effect that catches the eye without ever becoming overwhelming.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">This decor instantly transforms a room, creating a warm and cozy atmosphere.<\/p>\n<h3>A decorative curtain with many uses<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Thanks to its generous size of <strong>130 x 280 cm<\/strong>, this fabric panel can be used in many different ways.<\/p>\n<h3>Ideal for:<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Window curtain<\/li>\n<li>Living Room Curtain<\/li>\n<li>Bedroom curtain<\/li>\n<li>Decorative Sheer Curtain<\/li>\n<li>Elegant floral curtain<\/li>\n<li>Romantic Curtain<\/li>\n<li>Chic Country-Style Curtain<\/li>\n<li>Family Home Curtain<\/li>\n<li>Decorative door<\/li>\n<li>Separation of a textile piece<\/li>\n<li>Walk-in Closet Design<\/li>\n<li>Fabric headboard<\/li>\n<li>Wall hanging<\/li>\n<li>Fabric wall decoration<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Its large-scale pattern makes it a true decorative element in its own right.<\/p>\n<h3>The Timeless Elegance of Hydrangeas<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">A symbol of generosity and abundance, the hydrangea is one of the most beloved flowers in charming gardens.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">In this interpretation, the flowers take on soft shades of beige, cream, hazelnut brown, and ivory, reminiscent of dried bouquets preserved in the fall.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Their delicately crafted petals evoke flowers that naturally age over the seasons and are treasured in large bouquets.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">This delicate palette adds a touch of sophistication while maintaining a soft, natural feel.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">The result evokes family homes, historic mansions, and interiors where natural materials play a central role.<\/p>\n<h3>An exclusive creation by Joli Jour Paris<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Like all Joli Jour Paris designs, the &#8220;Les Hortensias Bruns&#8221; pattern is an original creation designed by <strong>Aude Malbat<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Every detail has been carefully considered to create a setting that can transform an interior, tell a story, and evoke emotion.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">This artistic approach makes it possible to offer unique textiles that blend harmoniously with the brand\u2019s other creations: wallpaper, pendant lights, pillows, and decorative items.<\/p>\n<h3>Two finishes to choose from<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Les Hortensias Bruns is available in two different finishes, allowing you to choose the look and level of transparency that best suit your home.<\/p>\n<h3>Double-layered cotton gauze curtain with lining<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">The <strong>120 g\/m\u00b2 double-gauze cotton<\/strong> version is fully <strong>lined with a solid-color cotton voile<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">This lining gives the curtain <strong>more structure, volume, and elegance<\/strong>, while preserving the natural crinkled texture and softness of the double-layered cotton gauze.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">It also provides a neater finish when viewed from the back and makes the large flowers in the pattern stand out more.<\/p>\n<h3>Its advantages:<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Printed double-layer cotton gauze, 120 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>Solid-color cotton voile lining<\/li>\n<li>Best Outfit<\/li>\n<li>It has a more structured and elegant look<\/li>\n<li>Neat finish on the reverse side<\/li>\n<li>Soft, natural material<\/li>\n<li>Soft, filtered light<\/li>\n<li>A warm and inviting atmosphere<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">This finish is particularly well-suited for <strong>bedrooms, living rooms, doorways, and cozy spaces where the curtain becomes a true decorative element<\/strong>.<\/p>\n<h3>Cotton voile sheers<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">The <strong>cotton voile<\/strong> version is intentionally made <strong>without a lining<\/strong> to preserve the fabric&#8217;s lightness and sheer quality.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Thanks to the fabric&#8217;s thinness, the printed pattern remains visible on the reverse side as well, ensuring a beautiful finish on both sides without adding any extra material.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">The light gently filters through the fabric, revealing the subtle shades of the hydrangeas and giving the flowers an almost watercolor-like appearance.<\/p>\n<h3>Its advantages:<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Printed cotton voile<\/li>\n<li>Unlined to maintain transparency<\/li>\n<li>The pattern is visible on the reverse side thanks to the fabric&#8217;s thinness<\/li>\n<li>Aerial effect<\/li>\n<li>High brightness<\/li>\n<li>Delicate Transparency<\/li>\n<li>Smooth movement<\/li>\n<li>A soft, bright atmosphere<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">This finish is ideal for <strong>windows, skylights, and spaces where you want to maximize natural light<\/strong>.<\/p>\n<h3>Brushed brass rings included<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">For an elegant finish down to the smallest detail, each Les Hortensias Bruns curtain now comes with <strong>brushed brass curtain rings that include a clip<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">They make it easy to hang the fabric panel on a rod while adding a sophisticated decorative touch.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">The number of rings depends on the material chosen:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Each lined double-layer cotton gauze curtain comes with <strong>6 brushed brass clip rings<\/strong>.<\/li>\n<li>Each cotton voile curtain comes with <strong>5 brushed brass clip rings<\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">The clip system allows for easy installation\u2014without eyelets or loops sewn directly onto the curtain\u2014and preserves the simplicity of the fabric panel.<\/p>\n<h3>Colors that are easy to coordinate<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">The natural shades of brown hydrangeas pair perfectly with:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>natural linen<\/li>\n<li>sand tones<\/li>\n<li>off-white<\/li>\n<li>warm beige tones<\/li>\n<li>old wood<\/li>\n<li>the oak<\/li>\n<li>the walnut tree<\/li>\n<li>rattan<\/li>\n<li>plant fibers<\/li>\n<li>chocolate browns<\/li>\n<li>soft grays<\/li>\n<li>sage greens<\/li>\n<li>antique or brushed brass<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">This color palette allows you to create elegant, warm, and timeless spaces.<\/p>\n<h3>The perfect atmosphere for homes with character<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Brown Hydrangeas are a natural fit for:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>country homes<\/li>\n<li>Haussmann-style apartments<\/li>\n<li>the elegant rooms<\/li>\n<li>the cozy living rooms<\/li>\n<li>vacation homes<\/li>\n<li>Charming vacation rentals<\/li>\n<li>bed and breakfasts<\/li>\n<li>country-chic interiors<\/li>\n<li>English Cottage Styles<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Its floral pattern immediately evokes a sense of comfort and sophistication.<\/p>\n<h3>Made in France and a Commitment to Sustainability<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">All of our curtains are made to order in France.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Textile printing is done in <strong>Angers<\/strong> to ensure excellent color quality and perfect reproduction of details.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">The garments are then manufactured in a <strong>French sheltered workshop<\/strong>, as part of a responsible and socially conscious initiative.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">This local production emphasizes:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>short supply chains<\/li>\n<li>French expertise<\/li>\n<li>sustainable production<\/li>\n<li>lasting quality<\/li>\n<li>more responsible consumption<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Each curtain is printed, lined if required by the chosen finish, and then custom-made just for you.<\/p>\n<h3>Care Instructions<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Machine wash at 30\u00b0C<\/li>\n<li>Recommended Delicate Cycle<\/li>\n<li>Gentle Spin Cycle<\/li>\n<li>Remove the rings before washing<\/li>\n<li>Air drying recommended<\/li>\n<li>Iron on a low setting if necessary<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Technical specifications<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Model Name:<\/strong> Brown Hydrangeas<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Dimensions:<\/strong> approximately <strong>130 x 280 cm<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Available finishes:<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Lined double-layer cotton gauze curtain:<\/strong><\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Front made of double-layer cotton gauze, 120 g\/m\u00b2<\/li>\n<li>Solid-color cotton voile lining<\/li>\n<li>More structured<\/li>\n<li><strong>Includes 6 brushed brass clip rings<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Cotton voile sheers:<\/strong><\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Printed cotton voile<\/li>\n<li>Unlined to maintain transparency<\/li>\n<li>Printing visible on the reverse side<\/li>\n<li><strong>Includes 5 brushed brass clip rings<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Manufacturing:<\/strong><\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Textile Printing in Angers<\/li>\n<li>Made in a French sheltered workshop<\/li>\n<li>Made-to-order manufacturing<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Interview:<\/strong><\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Machine washable at 30\u00b0C<\/li>\n<li>Remove the rings before washing<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Mounting:<\/strong><\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Brushed brass clip rings included with each curtain<\/li>\n<li>6 rings for the double-layered cotton gauze version<\/li>\n<li>5 rings for the cotton voile version<\/li>\n<\/ul>\n<h3>The Best of Joli Jour Paris<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 Exclusive design by Joli Jour Paris<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 Made in France<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 Printing in Angers<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 Made in a French sheltered workshop<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 Two styles: lined curtain or sheer curtain<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 Double-layered cotton gauze (120 g\/m\u00b2), lined with a solid-color cotton voile<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 Lightweight, sheer cotton voile<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 Brushed brass clip rings included<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 6 rings for the double-layered gauze curtain<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 5 rings for the sheer curtain<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 Large size: 130 x 280 cm<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 Made to order<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 Design inspired by dried hydrangeas and fall gardens<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u2713 A soft, timeless color palette<\/p>\n<p>\u2713 A warm, romantic, and sophisticated atmosphere<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Floral Curtain, Made in France, in gauze or cotton voile.<\/p>\n<p>Dried flowers, printed in Angers, made in a sheltered workshop.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16071,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[249,265],"product_tag":[476,461,459,457,458,460,463,464,465,466,456,482,472,467,462,480,470,469],"class_list":["post-16063","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-home-textiles","product_cat-curtain","product_tag-art-deco","product_tag-bedroom-curtain","product_tag-boho-chic-curtain","product_tag-cotton-gauze-curtain","product_tag-cotton-sheer-curtain","product_tag-country-chic-curtain","product_tag-decorative-door","product_tag-fabric-headboard","product_tag-fabric-wall-decor","product_tag-floral-wall-hanging","product_tag-flowered-curtain","product_tag-giant-flower-curtain","product_tag-herbarium","product_tag-high-end-french-curtain","product_tag-living-room-curtain","product_tag-panoramic-forest-curtain","product_tag-romantic-curtain","product_tag-vintage-floral-curtain","pa_collections-toledo-black","pa_nuanciers-beige-en","pa_nuanciers-black","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joli-jour-paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joli-jour-paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/joli-jour-paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joli-jour-paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joli-jour-paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/joli-jour-paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16063"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/joli-jour-paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16063"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joli-jour-paris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}